This is to inform you that the public comment period for the Canada-Ontario Draft Action Plan for Lake Erie has been extended by an additional 15 days. The new deadline to submit comments is Wednesday, May 24, 2017.
Please submit your comments through Canada’s engagement platform www.letstalklakeerie.ca or Ontario’s Environmental Registry www.ontario.ca/EBR.
We look forward to your comments and working with you to develop the Action Plan for Lake Erie.
Stay Informed!
We appreciate and value your interest in the progress of Environment and Climate Change Canada’s Great Lakes programs. If you wish to update any of your contact information, or to be added or removed from this distribution list, please send an email to ec.grandslacs-greatlakes.ec@canada.ca with the following:
• Your name, company or organization and mailing address
• Your preference to receive documents in electronic or print format
• Your email address
• Anything else you would like to tell us, or ask about the Great Lakes!
As always, your details will be treated as privileged information and will only be used to distribute our Great Lakes information to you – our stakeholders. These distribution lists are never shared outside of Environment and Climate Change Canada.
Le Canada et l’Ontario prolongent les consultations publiques sur le plan d’action provisoire pour réduire la prolifération d’algues nuisibles dans le lac Érié
La présente vise à vous informer que la période de commentaires du public pour l’ébauche du Plan d’action Canada-Ontario pour le lac Érié a été prolongée de 15 jours. La nouvelle date limite pour soumettre des commentaires est le mercredi 24 mai 2017.
Veuillez nous faire part de vos commentaires par l’entremise de la plateforme de participation du Canada au www.parlonslacerie.ca ou du Registre environnemental de l’Ontario au www.ontario.ca/EBR.
Nous avons hâte de lire vos commentaires et d’élaborer le Plan d’action pour le lac Érié avec votre aide.
Tenez-vous au courant!
Nous apprécions et estimons votre intérêt dans les progrès des programmes des Grands Lacs d’Environnement et Changement climatique Canada. Si vous souhaitez mettre à jour certaines de vos coordonnées ou que nous vous ajoutions ou retirions de cette liste de distribution, veuillez envoyer un courriel à ec.grandslacs-greatlakes.ec@canada.ca avec les renseignements suivants :
• votre nom, le nom de votre entreprise ou de votre organisme et l’adresse postale;
• votre préférence quant à la réception de document en version électronique ou en format papier;
• votre adresse électronique;
• tout autre renseignement que vous aimeriez nous indiquer ou toute question que vous aimeriez nous poser au sujet des Grands Lacs!
Comme toujours, vos détails seront traités en tant que renseignements privilégiés et ne seront utilisés que pour vous diffuser – nos intervenants – des renseignements sur les Grands Lacs. Ces listes de distribution ne sont jamais transmises à l’extérieur d’Environnement et Changement climatique Canada.
Environment and Climate Change Canada / Government of Canada
