State of the Great Lakes 2017 / État des Grands Lacs 2017

State of the Great Lakes 2017

The Governments of Canada and the United States are pleased to release the State of the Great Lakes 2017 Highlights Report. Overall, the Great Lakes are assessed as Fair and Unchanging. While progress to restore and protect the Great Lakes has been made, including the reduction of toxic chemicals, challenges remain with issues such as invasive species and nutrients.

Pursuant to the Great Lakes Water Quality Agreement, Canada and the United States, together with their many partners, established a suite of 9 indicators of ecosystem health, supported by 44 sub-indicators, to assess the state of the Great Lakes. State of the Great Lakes assessments support the identification of current and emerging challenges to Great Lakes water quality and ecosystem health, help Governments evaluate the effectiveness of programs and policies in place to address challenges, and help inform and engage others. 

Over 180 government and non-government Great Lakes scientists and other experts worked to assemble available data to populate the suite of indicators and sub-indicators and prepare assessment reports.

The State of the Great Lakes 2017 Technical Report will be available soon.

For more information, please Contact Us.

Great Lakes Environment Office / Regional Director General (Ontario)

Environment and Climate Change Canada / Government of Canada

ec.grandslacs-greatlakes.ec@canada.ca / Tel: 416-739-5996

Gov of Can

 

 

Stay Informed!

We appreciate and value your interest in the progress of Environment and Climate Change Canada’s Great Lakes programs. If you wish to update any of your contact information, or to be added or removed from this distribution list, please send an email to ec.grandslacs-greatlakes.ec@canada.ca with the following:

  • Your name, company or organization and mailing address
  • Your preference to receive documents in electronic or print format
  • Your email address
  • Anything else you would like to tell us, or ask about the Great Lakes!

As always, your details will be treated as privileged information and will only be used to distribute our Great Lakes information to you – our stakeholders. These distribution lists are never shared outside of Environment and Climate Change Canada.


État des Grands Lacs 2017

Les gouvernements du Canada et des États-Unis sont fiers de publier le rapport État des Grands Lacs 2017 – Faits saillants. L’évaluation globale des Grands Lacs est passable et inchangée. Bien que des progress aient été réalisés quant à la protection et à la restauration des Grands Lacs, notamment en ce qui a trait à  la réduction des produits chimiques toxiques, plusieurs enjeux restent à régler, dont les espèces invasives et les èlèments nutritifs.

En vertu de l’Accord relative à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, le Canada et les États-Unis, de pair avec leurs nombreux partenaires, ont établi un ensemble de neuf indicateurs sur la santé de l’écosystème, appuyé par quarante-quatre sous-indicateurs, afin d’évaluer l’état des Grands Lacs. Les évaluations de l’état des Grands Lacs permettent de cerner les enjeux actuels et émergents touchant la qualité de l’eau des Grands Lacs et la santé de l’écosystème. Elles aident les gouvernements à  évaluer l’efficacité des programmes et des politiques mis en œuvre pour régler les enjeux, et elles contribuent à  informer et à  mobiliser les autres intervenants. 

Au total, plus de 180 scientifiques gouvernementaux et non gouvernementaux des Grands Lacs, ainsi que d’autres experts, ont réuni les données nécessaires pour alimenter la série d’indicateurs et de sous-indicateurs et ont travaillé à  la préparation des rapports d’évaluation.

L’État des Grands Lacs 2017 – Rapport technique sera disponible sous peu.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec nous.

Bureau environnemental des Grands Lacs, Bureau des directeurs généraux régionaux (Ontario)

Environnement et Changement climatique Canada / Gouvernement du Canada

ec.grandslacs-greatlakes.ec@canada.ca / Tél : 416-739-5996

Gov of Can

 

 

Tenez-vous au courant!

Nous apprécions et estimons votre intérêt dans les progrès des programmes des Grands Lacs d’Environnement et Changement climatique Canada. Si vous souhaitez mettre à jour certaines de vos coordonnées ou que nous vous ajoutions ou retirions de cette liste de distribution, veuillez envoyer un courriel à  ec.grandslacs-greatlakes.ec@canada.ca avec les renseignements suivants :

  • votre nom, le nom de votre entreprise ou de votre organisme et l’adresse postale;
  • votre préférence quant à la réception de document en version électronique ou en format papier;
  • votre adresse électronique;
  •  tout autre renseignement que vous aimeriez nous indiquer ou toute question que vous aimeriez nous poser au sujet des Grands Lacs!

Comme toujours, vos détails seront traités en tant que renseignements privilégiés et ne seront utilisés que pour vous diffuser – nos intervenants – des renseignements sur les Grands Lacs. Ces listes de distribution ne sont jamais transmises à l’extérieur d’Environnement et Changement climatique Canada.

Get Involved!

From tree plantings and clean ups, to advocacy and education programs, CLICK HERE to find out how you can be involved with protecting and enhancing the Detroit River.